Zyra e UNHCR Tajlandë vras ​​refugjatët (c) - e fundit e çmendur

Zyra e UNHCR Tajlandë vras ​​refugjatët (c) - e fundit e çmendur

       Në orën 8 të mëngjesit të Tailandës, më 14 maj 2018, kam përdorur telefonin tim celular në Tajlandë për të hapur numrin tim të telefonit të paguar të Zërit të Amerikës. I telefonoj 0091-202-205-9942 (kam një thirrje ndërkombëtare në Tajlandë, para kodit të vendit, më duhet të shtoj 9 në telefonin celular dhe 8 në telefonin tim celular.) Pasi dëgjoj muzikën, thirra 16 dhe dëgjova zërin mashkullor. Thuaj: "Mirë se vini në mesazhin tuaj, ju lutemi na tregoni emrin tuaj të fundit dhe adresën Nëse dëshironi, ju lutemi të lënë një adresë emaili ose numrin e telefonit Pra, ju lutem lini një mesazh pas sinjalit." Pas dëgjimit të sinjalit që lexova: "Numri i telefonit në Zërin e Amerikës ....".

       Sidoqoftë, deri më tani nuk e kam parë Zërin e Amerikës të botojë dy artikuj që kam shkruar për "Zyra e UNHCR-së në Tajlandë për vrasjen e refugjatëve" dhe nuk kam marrë një përgjigje nga Zëri i Amerikës. Sipas mendimit tim, ishte padyshim zyra e UNHCR Thailand që blinte një kompani Thai të telekomunikacioneve dhe krijoi një pengesë të rreme dhe mashtrim për të hapur një telefon të Zërit të Amerikës.

       Unë vlerësoj se ka të paktën 40 njerëz nga zyra e UNHCR Thailand çdo ditë dhe ata po më vrasin në emër të monitorimit dhe censurës.

                                                                Wang Darin (numri i refugjatëve: 815-13C01255)

                                                                    Shkruar më 25 maj 2018 në Bangkok, Tajlandë

Mbi programin e përkthimit të rrjetit të kredive në libër Më poshtë është teksti origjinal.

以上书信用网络软件翻译以下是原文。

联合国难民署泰国办事处在谋杀难民（三）——最后的疯狂

       泰国时间2018年5月14日上午8点，我在泰国用我手机打通了自己付费的美国之音留言电话。我先拨0091-202-205-9942（在泰国打国际长途电话，在国家代码前，手机打要加9，坐机打要加8），听到音乐声以后接着拨16，我听到男声说：“欢迎您的留言，也请告诉我们您的姓氏和居住地址。如果您愿意，请留下电邮地址或电话号码。好，请在信号以后开始留言。”听到信号后我念了：“打给美国之音的证明电话······”。

       可是一直到现在，我既没有看到美国之音刊登出我写的《联合国难民署泰国办事处在谋杀难民》的两篇文章，又没有收到美国之音给我的回信回电。我认为，绝对是联合国难民署泰国办事处，收买了泰国的电信公司，制造了虚假的打通了美国之音留言电话的屏障和骗局。

       我估计，现在每天联合国难民署泰国办事处最少有40人，在对我进行监视和打着审查的名义在对我进行谋害。

                                                                汪达林（难民号码：815-13C01255）

                                                                    2018年5月25日写于泰国首都曼谷